Mặc dù những chiến lược giúp bạn có thêm cơ hội để thành công mà bạn sắp đọc ở đây không đề cập đến trình độ năng lực của bạn trong bất kỳ lãnh vực nào, nhưng nó sẽ rất hữu ích nếu bạn làm một việc gì đó mà bạn có khả năng về nó. Nếu được như thế thì chắc chắn bạn sẽ vui vẻ khi tiến hành công việc của mình. Rất hiếm khi người ta chán ghét lúc làm những công việc thuộc về năng khiếu của họ. Tất nhiên là không phải là lúc nào chúng ta cũng có cơ may được làm những việc mà mình thích, nhưng trong khi bạn đang kiếm sống, điều đó sẽ không ảnh hưởng gì đến việc bạn luôn muốn tìm cho mình một công việc phù hợp.

Ở đây có một thông điệp quan trọng cho những bậc làm cha làm mẹ, cho những người đang giúp đỡ con trẻ của mình trưởng thành và đạt được thành công, hạnh phúc trong cuộc sống của chúng. Phải sớm phát hiện ra những năng lực của chúng trong cuộc sống. Sau đó giúp chúng phát triển những năng khiếu của mình để chúng có thể nhờ đó mà tạo dựng cuộc sống. Thật là dại dột khi có những bậc cha mẹ hướng con mình đến với những công việc mà họ, chính các bậc cha mẹ, ưa thích chứ không hề quan tâm đến sở thích cũng như tài năng sẵn có của con cái họ. Có thể bạn, người đang đọc những dòng này là một trong số những bậc phụ huynh ấy.

Minh Nguyên dịch

Lược dịch từ sách The secrets of success and happiness, của Jack Brannigan